京都の業務ソフトウェア・サプライ用品、オフィス用品インターネット通販企業・ミモザ情報システムの公式ホームページです。
株式会社ミモザ情報システム
TEL:075-595-2526
10:00~12:00、13:00~16:00

【後編】社員旅行2023@世界遺産へ

皆さまこんにちはヤマゾエです。
初めての海外、初めての2泊3日と初めてづくしの社員旅行。
今回は韓国社員旅行の後編をおとどけします。

社員旅行前編の様子はこちら

韓国旅行の2日目は自由行動です。

私ヤマゾエはソウル駅から特急「ムジョンファ号」に乗車し、とある世界遺産へと出かける事にしました。
ムジョンファ号の乗車券は、目的地までの指定席券を含めて2,700ウォン(約290円)。
日本では考えられないほどの格安で特急が利用できます。

また、事前にチケットを購入しますが改札はなく、社内で車掌さんがチェックに来られることもありません。
キセル乗車が簡単にできそうですね。(絶対にやりませんが。)

クラシカルな外観のムジョンファ号ですが、車内にはこのような可愛らしいカフェ席も完備しています。
指定席は別の車両にありますが、車窓を眺めながらの電車旅もまた格別です。

ムジョンファ号に揺られる事、約30分で到着したのは「水原(スウォン)」。
韓国のちょうど中央付近に位置する街で、「水原華城」は世界文化遺産に登録されています。
万里の長城のような城郭が街を取り囲んでおり、城郭の上を歩くことができます。
せっかくなので城郭を半周(約3キロ)ほど歩きました。
水原は「水原カルビ」という焼肉が有名な街だそうですが、昨晩カルビをお腹いっぱい堪能したためお肉と言う気分にはなれず、観光客があまり訪れない地元の食堂で食事をいただきました。

全く何が書いてあるのか分からないメニュー。
お店のご主人も日本語が一切通じず、メニューは壁に貼ってあるのみ。
Googleレンズで翻訳した後、スマホで撮影したメニューを指さして注文しました。

運ばれてきたのはこちらのビビンバ。
隣のおじさんが私たちが日本人だと分かると話しかけていただけ、食べ方をレクチャーしてくれたり、スマホの充電器を差し出してくれたりと、とても親切にしていただけました。
観光客メインのお店でないので、価格もお手頃でとても満足できました。

再びソウルに戻り、夕食は全員そろって「石坡廊(ソッパラン)」で宮廷料理をいただきました。

朝鮮王家が所有されていた建物を移築されたレストランとのことで、内装もとても趣があります。

豪華な食事の数々はとても食べきれない量でした。

こうして韓国社員旅行の2日目が終了いたしました。

3日目は免税店で買い物の後、昼食は韓国での最後の晩餐としてビビンバをいただきました。
食事後はインチョン空港に向かう途中にお土産売り場に立ち寄り、そのまま帰路につきました。

さて、初めての海外となった社員旅行。今年も非常に楽しい旅行となりました。

来年も社員旅行に出かけられるよう頑張ってまいります。
これからもミモザ情報システムをどうかよろしくお願いいたします。

今年もIT導入補助金が実施されています。インボイスや改正電子帳簿保存法への対応をお考えのお客様から昨年以上にお問い合わせをいただいている状況です。

特に今年はオービックビジネスコンサルタント(OBC)の奉行10シリーズサポート終了時期とも重なり、奉行クラウドへの切り替えのご相談が非常に多くなっております。

クラウドと聞くと費用が高くなってしまうイメージをお持ちのお客様も多いのですが、プランによっては既存のシステムをバージョンアップするよりも実は安くなるケースがあるんですよ。

IT導入補助金がご利用いただけるこの機会にぜひ奉行クラウドへのお切り替えをご検討ください。